Milano, 1 mar. (LaPresse) - I militari della Stazione Carabinieri di Gricignano di Aversa (Caserta) hanno denunciato due giovani, un 24enne del casertano e un 21enne del napoletano, ritenuti responsabili di lesioni personali. Gli accertamenti, eseguiti anche attraverso l’acquisizione dei filmati estratti dalle telecamere di sorveglianza e le testimonianze dei presenti, hanno consentito di ricostruire quanto avvenuto nella serata del 22 febbraio scorso presso un noto fast food di Carinaro, dove una guardia giurata in servizio di vigilanza aveva invitato i due a non fumare all’interno dei locali, in quanto vigeva espresso divieto.All’invito, i due avrebbero reagito con violenza, aggredendo fisicamente l’addetto alla sicurezza e provocandogli lesioni personali. L’uomo è stato successivamente medicato presso l’Ospedale civile di Aversa, dove gli sono stati refertati 25 giorni di prognosi.Gli accertamenti svolti dai Carabinieri hanno permesso di identificare i presunti responsabili, entrambi denunciati all’Autorità Giudiziaria, informata dalla Stazione procedente, che valuterà le ulteriori determinazioni del caso. Fonte LaPresse 01 MAR 26

Aggrediscono vigilante che chiede di spegnere le sigarette, scattano denunce I carabinieri identificano due ragazzi, nei guai per lesioni

CASERTA, 01 MAR - Due giovani di 21 e 24 anni sono stati denunciati dai carabinieri a Carinaro, nel Casertano, con l'accusa di aver picchiato una guardia giurata che aveva chiesto loro di non fumare nel locale in cui stavano passando la serata. I fatti sono avvenuti la sera del 22 febbraio, quando i carabinieri della stazione di Gricignano d'Aversa sono arrivati nel fast food, molto frequentato, chiamati dai responsabili in seguito ad un'aggressione di cui era rimasta vittima la guardia giurata addetta alla vigilanza del locale. Sul posto i militari non hanno trovato i due presunti aggressori, che si erano dileguati: hanno così avviato le indagini parlando con la presunta vittima, con numerosi testimoni e visionando le telecamere di videosorveglianza interne. E' emersa l'aggressione dei due ragazzi al vigilante, che poi ha spiegato di aver solo chiesto ai due di spegnere le sigarette che avevano acceso. L'uomo è stato poi portato all'ospedale di Aversa e refertato con 25 giorni di prognosi, mentre i due giovani, il 21enne del Napoletano e il 24enne del Casertano, sono stati identificati e denunciati per il reato di lesioni personali. Fonte ANSA 2026-03-01